Après l'exposition "les Ateliers Révélés"

Superbe exposition, le week end dernier du 2 au 4/10/201. J'ai participé aux Ateliers Révélés

Juste avant l'ouverture au public nous avons visité nos ateliers réciproques,  l'idée étant qu'un atelier d'artiste invite un autre artiste pour le faire découvrir et présenter une œuvre commune.

- Ternand, (atelier de Christophe Renoux, peintre accueillant Francine Triboulet céramiste Design,
- Bagnols : Laurent Jegonday (créations en Zinc) accueillait Marc Da Costa , sculpteur
  et Jean Louis Fayolle sculpteur sur bois accueillait Jean Michel Debilly également sculpteur,
- à Pommiers, Martine Meyrieux, céramiste , accueillait Marie Agnès Branchy, raku
- à Châtillon Françoise et Charles Bornard sculpteurs accueillaient Gérard Cazé, sculpteur.
et Maryvonne Dublassy à  Châtillon d'Azergues (créations textiles originales) m'invitait.

Maryvonne présente ses pièces sur le thème INDIGO. Tableaux-collages sur le vêtement, kimonos et autres, poufs Batik indigo, colliers, bagues, coussins et surtout les vestes réalisées avec des tissus de l'Ethnie des Miao de Chine, une pure merveille.

 

Nous avions réalisé à 4 mains deux œuvres communes : la première sur batik indigo, intégrant le portrait d'une jeune mère Ladakhi et son bébé dans le dos.

Et le deuxième sur fond à dominante orangé, le portrait du dinandier Ouzbek inspiré d'un dessin fait à Boukhara issu de mon carnet de voyage de mai 2015.

Samedi  à partir de 10 heures et jour de marché à Châtillon, les locaux se sont vite remplis. Et dimanche c'était pareil, juste un petit créneau d'un quart d'heures pour manger vers 14h. Tout le monde semblait  ravi du "mariage" des travaux de Maryvonne et mes carnets de voyage et peintures. Les panneaux ont obtenu un vif succès.

 J'avais fait quelques nouveaux tableaux petit format pour l'occasion.

 Toujours dans la lignée des "moines Birmans"...

 et deux portraits Ouzbek, un vieil Aksakal  près d'une yourte "les barbes blanches" comme on les appelle et Naciba une jeune fille Ouzbek qui se dessine un ligne de sourcils avec de l'ousma.

Et j'ai eu la très bonne surprise de voir "Bigoudene", une fondue du dessin et carnets de voyage qui a craqué pour les 3 petits moines et l'Art de la toge.
Merci à mes fidèles copines venues spécialement de Lyon pour me voir. Elles se reconnaitront.

 

Le vendredi et le samedi soir, j'ai assisté au concert poésie autour de Barbara par Josiane Jannet-Vicard qui a repris avec brio des chansons peu connues et parlé avec humour et tendresse de la Grande dame en noir. Une voix chaude et tellement proche de l'original qu'en fermant les yeux, on la sentait vibrer. Un tonnerre d'applaudissement pour Josiane qui confirme son talent, accompagnée au piano par David Boumendil  et quelques petits duos pas piqués des hannetons! Bravo encore.

Et je voulais terminer avec nos artistes de Pommiers. Martine Meyrieux  et Marie Agnès Branchy . Elles travaillaient dans le plus grand secret à la réalisation d'une œuvre commune monumentale....

Quand tous les exposants  arrivent à Pommiers ce samedi matin vers 8 h, avant l'ouverture au public, un petit café nous attend. Puis nous sommes invités à pénétrer dans l'annexe de l'atelier de Martine.

Une bâche plastique couvre une pièce de plus d'un mètre de haut. Consciencieusement, les deux copines déballent le plastique et là... surprise... voyez plutôt ! Waouh!!!!!!!!

A première vue, on dirait un cheval en chocolat au lait. On  envie d'y passer la langue! miam!
C'est vrai qu'il n'est pas terminé, mais quelques jours après, nous les retrouvons et là, il est, il est, comment dire, superbe, magnifique, étonnant, génial! quel talent!



de face
 

de dos

Il est en terre (non cuite pour l'instant). Pour voir la taille réelle, Gérard se place tout près.

Et Bravo aux artistes au travail! Martine à gauche et Marie Agnès à droite. Elle sont culottées, les girls!

 Voila exactement à quoi ça me fait penser : Un sanctuaire Tamoul en pleine campagne sur la route de Trichy dans le Kerala, que j'ai visité en 2009, une allée de 300 mètres bordée des 2 côtés de chevaux en terre de taille réelle, décorés joliment
Magique, non ?

 

Expo : ma participation aux Ateliers Révélés

Comme vous le savez peut-être, je participe du 2 au 4/10/2015 aux "Ateliers Révélés".

SUIVEZ LE FIL! De quoi s'agit-il???
 
Dans 4 villages des Pierres Dorées, 6 ateliers d'artistes vous accueillent et présentent leurs nouvelles créations à 4 MAINS, avec LEUR INVITE. Je suis l'invitée de Maryvonne Dublassy (ma soeur) qui fait de la création textile et artistique  à Châtillon d'Azergues (thème INDIGO).

De plus, vendredi 2 et samedi 3/10 à 20 H, ne ratez pas le spectacle au Château de Courbeville de Chessy les mines : Josiane Jeannet-Vicard, interprète magique des chansons de Barbara. (sur réservation)

 

J'espère vivement vous voir l'un de ces 3 jours. Je serai présente vendredi 2/10 de 15 à 19h et samedi & dimanche de 10 à 18 h  à l'atelier Gemary (1^er étage) 1556 route de la Vallée 69 Châtillon d'Azergues (à côté de la Caisse d'Epargne).

 

Je présenterai mes carnets de voyage et les  tout derniers PORTRAITS DE VOYAGE en petit format à prix tout doux! 

 

 

Naissance d'un nouveau blog "Spécial Carnets de voyage"

De retour du Haut Atlas Marocain, j'ai le plaisir de vous informer de la naissance d'un nouveau Blog que j'ai créé récemment.

Désormais, vous pourrez lire et voir mes carnets de voyages à l'adresse suivante :

http://carnetsdevoyagesdelavagabonde.blogspot.com

N'hésitez pas à vous abonner à mes articles en inscrivant votre adresse mail  sur le site (pavé à droite). Attention aux S de carnets et de voyages...

Je l'ai alimenté pour l'instant avec mon voyage au Cambodge de décembre dernier, carnet qui m'a valu le Prix du Jury et Prix du Public 2015 du Festival Curieux Voyageurs de St Etienne.

Le cadeau était "une semaine en pension complète à l'Ecolodge Touda" dans le Haut Atlas Marocain précisément la vallée d'Ait Bougmez! Rentrée hier après une parenthèse hors du temps. C'était très chouette!!!

Tiens, juste pour vous mettre l'eau à la bouche, une petite aquarelle faite sur place, le paysage vu depuis Touda. Très sympa cette semaine partagée avec Françoise, une copine croqueuse!!

Je vais continuer à vous parler de mon voyage Cambodgien sur carnets de voyages de la Vagabonde et puis cette année a été tellement riche en voyages!  je vous parlerai ensuite de l'Ile Maurice (mars 2015) puis de l'Ouzbékistan (mai 2015) et le dernier petit  "Marocain."

A très vite.

Carnet "Dernière Chance" ou "Comment recycler des horreurs"

Cet été, j'ai participé assez lamentablement à une matinée  "aquarelle" à Brioude. (je n'en suis pas très fière).
Je n'étais pas en forme, pas présente réellement et ce que j'ai fait, c'est carrément horrible! Rien pour me rassurer tout était absolument hideux. Nul à chier, c'est pas poli mais on comprend tout de suite! lol!

Bien décidée à tout déchirer en menus morceaux et à jeter au fond d'une poubelle-oubliette,   mes copines me disent "mais non, recycle ton papier, fais-en quelque chose."

Pas du tout par souci d'économie, je me suis dit qu'elles avaient peut-être raison et j'ai donc fait du "RECYCLAGE D'HORREURS".

J'ai découpé horizontalement toutes les feuilles utilisées, j'en ai fait un carnet accordéon carré de 13 x 13 avec un "fond aléatoire" parfois très présent... Mais c'est le deal. Et puis le papier est de bonne qualité. Je l'appelle le Carnet de la dernière chance.

Jeudi dernier 27/8, je suis allée au musée Confluence à Lyon pour revoir l'expo Turak et dessiner avec Sylvie. C'est fortement déjanté, j'adore, et j'ai fait des dessins au feutre fin que j'ai aquarellé plus tard.

Les enfants sont subjugués ! Les mamans ont des têtes en forme de robinet...suspendues à des fils, elles s'agitent parfois pour promener le petit dans la poussette. Les brosses à dents sont coudées, les tubes dentifrices défraîchis!

Les personnages sont fabriqués avec des récup. d'os de sèches, des galets, du fil,  des coquillages, des plumes...et les girafes sortent de l'œuf dans le vivarium à girafons.

Un ours blanc surplombe des boites gigognes et une tête assez hideuse sort d'un col de chemise. Il est assez affreux! (on m'a dit qu'il ressemblait à un cul! c'est vrai!!!)

Quelque fois c'est compliqué car le fond est très sombre mais j'ai pas trop mal négocié l'affaire.

 
Dans le genre effrayant cette tête entourée d'un col fraise volanté, un entonnoir sur la tête et les lunettes de borgne... plus sympa la grande  échelle de pompiers chevauchée par de biens étranges personnages caracolant sur un cheval de bois, et les robinets qui jouent dans chaque pièce de cette curieuse "maison témoin". Témoin de la folie déjantée de Turak!
Précipitez-vous si vous ne l'avez pas encore vue c'est jusqu'au 1er novembre.



Le monde délirant de Turak

Ce week end profitant du soleil généreux, je suis allée dans mon "Coin de Paradis préféré" La Sablière sur Cèze. Et j'ai continué le carnet accordéon.




Les couleurs son toujours fortes, notamment au bord de la rivière, j'ai eu un peu de mal à cacher l'arbre sous-jacent, mais je joue le jeu quoi qu'il en soit.

Retour à la sérénité au bar un peu vide du 31/8, les familles avec enfants sont rentrées, ne restent que les grands adultes ou jeunes retraités (vieux aussi). Du coup, la place est libre.

 Là j'ai dû cacher une chapelle au toit rouge et je m'en suis pas trop mal tirée, elle a disparu du champ de vision et le bleu du ciel est devenu le bleu de la piscine. Pas mal, non?

Et au fond, les 3 arches  (rocheuses) , que je ne me lasse pas de dessiner chaque fois que je retrouve mon "paradis".
 Il ne reste plus que 3 pages à remplir dans mon accordéon. Ce sera pour bientôt....






 

Tribulations estivales : suite et fin!

Marseille du 20 au 24/7/15 en stage avec Emilie Dhauteville. Il fait toujours aussi torride!

Lundi 20/7 TGV de 9 h-  arrivées vers 11h. On pose nos valises au Vertigo (Auberge de jeunesse près du vieux port) et on se retrouve au Bar de la Marine (Obligé!). Les autres participants sont déjà là, un petit groupe dont un ado de 16 ans. C'est rare. Emilie dit "on va dessiner dans une savonnerie et on peindra au savon"! Bon ça démarre fort.

On fait la préparation, sur un papier aquarelle, une couche de savon liquide qu'on laisse sécher. Ca fait une sorte de glacis. On colle quelques papiers déchirés qui vantent la savonnerie de Marseille. Gouache blanche par dessus pour fondre le tout. Et on part à la Savonnerie pas loin pour dessiner les gros savons carrés si typiques de Marseille. Il fait encore plus chaud à l'intérieur aussi on s'installe dehors sur le trottoir.
Les gens regardent et commentent! "Peuchère, comme c'est beau! Vous savez bien dessiner!" avééééééééééé  l'asssent!

Petite esquisse au crayon; et mélange savon aquarelle. Ca mousse, c'est rigolo et les teintes sont patinées. Ca donne ça. (Sylvie a décollé des autocollants de Marseille)

Les savons peints au savon

L'après midi, on va sur le port à la Capitainerie. Emilie nous a trouvé un endroit à l'ombre, placées sur un promontoire, on dessine les bateaux.  Quelques cadres, des détails, le tout au feutre permanent et une ou deux taches de couleur pour dire mer ou ciel. On y passe l'après midi.

Mardi 21/7 . RV Quartier du Panier. C'est super sympa ce coin, j'adore.
Arrivées un peu en avance avec Sylvie, on dessine une ruelle où trônent des sculptures biscornues. Miguel l'artiste lit son journal en terrasse.  Il met une petite dédicace qui fait partie du dessin.



La veille, Emilie nous a fait préparer un accordéon en papier aquarelle. Le mien comporte 4 volets, que je colle dans mon carnet.
Après le petit café qui s'impose (là où ont été tournées des scènes de Plus Belle la Vie), on monte par les ruelles. Ce matin c'est perspective, du sérieux quoi! On passe toute la matinée, dans une minuscule ruelle, coincés sur nos pliants, parfois crayon à bout de bras tendus, nous déplaçant quand des gens veulent passer. Je dessine Béatrice en premier plan, c'est plus vivant. Bon  il fait faim.

la page 1 de l'accordéon et la rue Ballard en perspective

Difficile de trouver un restaurant, ils sont tous complets. Il faut attendre. Nous mettons ce moment à profit. "Sortez une éponge ou un plastique froissé, passez de l'aquarelle pour faire un fond sur chacun de vos plis, c'est les façades. Et laissez sécher. Après le repas, vous travaillerez au feutre puis rehauts d'aquarelle." Aussi tôt dit, aussi tôt fait!  Un resto en terrasse nous accueille pour nous sustenter. Ouf!

Voilà ce que ça donne. J'ai adoré faire ça!

Il me reste le verso... allez

Le soir, on termine vers 16h 30. Aussi, il nous reste du temps pour vaquer à nos occupations.
Dessins en terrasse, avec la petite bière, etc... Je reproduis un dessin peint sur le mur de notre chambre "la grue qui débouche le port de Marseille". trop fun!

 

On parle toujours de la sardine ici!

Et j'improvise une conversation à la terrasse du café entre un couple et un touriste japonais. Ca donne ça (oui c'est difficile de lire sur mon dessin) .
La fille : - Et toi Paul, en tant que journaliste, tu as des infos sur l'affaire de la Sardine?
Paul - Ben oui. Ce qui n'a pas été  dit, c'est que les grutiers qui devaient déboucher le port de Marseille avaient tellement bu le pastis, qu'ils étaient fins ronds! Et c'est eux qui ont bouché le port, pas les sardines!
Le touriste japonais - Ah ces français! Faut toujours qu'ils cherchent une explication à tout! Chez nous à Fukushima, on a trouvé la solution radicale au problème de la sardine!


Mercredi 22/7 : Départ en bus : Le Vallon des Auffes, petit port abrité, entre pêcheurs et touristes, c'est populaire et ça l'fait bien!
Le matin,  en nous décalant d'une place jusqu'à retrouver notre place initiale, on dessine une vue du Vallon  à partir de la terrasse de Chez Jeannot. C'est moche, j'ai utilisé un papier merdique, je balance ! Ben non, vous ne verrez pas, trop tard et trop moche!

On s'installe sur un quai à l'abri du soleil qui tape toujours comme un malade Con! On doit utiliser des couleurs irréelles, contraires à la réalité, j'aime bien!
On ne voit pas trop sur la photo, mais le ciel est mauve violacé.

Jeudi 23/07 :
Avant de partir pour notre journée Personnages, ce matin on va à LA CRIEE. Nous avons  préparé notre support  la veille : papier journal collé sur une feuille du carnet et passé ensuite à la gouache blanche.
Gros plans de poissons au feutre bleu puis aquarelle pour dire toutes les subtilités des reflets de ces daurades, empereurs, rascasse, poulpes et autres.  Pour terminer, un coup de Pentel  noir pour "poser notre pêche aux galéjades".

Les Marseillais sont  rigolards (poil au lard!) :
- "C'est quoi ce poisson, Monsieur?"
- "Celui-ci, tè, Peuchère, c'est la Rousquette!  la rascasse avèè les baskets!"

Maintenant, partons pour les Bains Militaires de Malmousque. Notre Emilie a ses entrées, cherchez pas. Bon c'est une plage privée (réservée aux militaires ou leur famille) avec Bar,  piscine, terrasse et tout ce qu'il faut pour notre bonheur du jour.

Emilie nous remet un morceau de papier carbone bleu. On doit  dessiner les gens tels qu'on les voit, captés dans leurs attitudes, d'abord normalement, puis dessin en pointillé ou tirets, de la main gauche, sans lever le crayon. Les dessins sont faits sur des papiers de différentes sortes et toujours en 2 exemplaires. Il faudra découper nos petits bonshommes et les coller sur une page où on intègre des morceaux de photos de bord de mer. Ca nous occupe pas mal.

Pour me faire plaisir, je croque en vitesse quelques visages, qui me branchent!

En soirée,  Sylvie, Marianne et moi sortant d'un restaurant Japonais, arrivons sur la place Lulli. Un kiosque à musique déformé comme une montre molle, se gondole au soleil couchant, on dirait même qu'il se gausse du spectateur. C'est vibrant. Opéra Noir, tel est son nom.

La chaleur n'est pas tombée mais notre enthousiasme toujours guilleret! J'attaque le "gondolé" au Pentel noir, rapide, sur une vieille carte du monde chinée au Brol de Bruxelles.  J'aime assez le résultat.
Pour la petite histoire, Opéra Noir a été réalisé en 2013 par Christophe Berdager et Marie Pejus. Il entre en résonnance avec l'Opéra de Marseille, renvoyant des sons déformés et stridents.
Marseille, ville de délires sonores et déformations oniriques!

Vendredi 24/7 : Dernier jour . On part avec nos valises à pied, jusqu'au MUCEM. On va dessiner sur des formats cartes postales qu'on prédispose sur notre carnet de façon harmonieuse, surtout pas alignées. On s'installe dans une coin super calme, mais on est vite délogées par une équipe technique qui doit fermer le coin pour l'installation d'un spectacle. Zut!

On traine un peu mais on a des exigences :  trouver un endroit à l'ombre d'où on pourrait voir "La Major". Compliqué!  Mine de rien, il est 12h 30; on mange au resto rapide du Mucem. Après un petit café bien serré, on est d'attaque pour croquer et aquareller nos points de vue préférés.

Ah, j'oubliais. Consigne : peindre direct sans dessin préalable... Ca complique un peu plus le schmilblik!

16h.  Avant de se quitter, on s'installe au café du Mucem sur cette terrasse magique qui permet de voir le ciel et la mer au travers de cette magnifique résille d'acier, Moucharabieh contemporain. J'adore!

C'était vraiment sympa et intense. Bravo et merci à Emilie.

























 

TOUT CE QUE J'AI FAIT CET ETE : IMMERSION ESTIVALE

Plein de petits déplacements autour du carnet de voyage, cet été. Voyez plutôt (paroles et dessins)

 du 3 au 6/07/2015 :  Stage de Nicolas Doucedame à Aix en Provence.
Premier jour  Aix ville. Sur une double page du Moleskine A4.

Place des 4 Dauphins Aix- 3/07/15

Place Albertas, un meeting "les Rencontres Déconnomiques", un plaidoyer pour Siriza, Podemos ou comment lutter contre le capitalisme sauvage et tous les mensonges qu'on nous fait avaler sur la Grèce, etc... J'écoute d'une oreille empathique, c'est intéressant, mais je dessine surtout.



Place Albertas - Aix-  le 3/07/15

Le soir, je croque les alentours de la maison de Marie Agnès, la fée qui nous héberge. J'adore ce lieu.

Chez Marie Agnès, dite "La Fée"



Le lendemain samedi 4/7, nous partons pour Ansuis un petit village du Lubéron  ( Ansouis en provençal) c'est charmant. Il y a tant à dire!

Ansouis et tout ce qui s'en suit!

Dimanche 5 juillet, direction Marseille au Mucem. Il fait une chaleur torride, on se place sous les arcades du Fort St Jean pour dessiner. Désolée pour la qualité des photos, c'est moche!

Il faut toujours que je mette un personnage dans mes dessins! M'enfin!

A 13 h, on va manger dans un petit coin à l'ombre et je vois ça : La Major qui émerge des herbes folles juste devant mon nez.

Au loin la Major

L'après midi, Nicolas me demande de dessiner cette passerelle du Mucem; en dessous les arrêts de bus que je prendrai un mois après. Le sujet ne m'a pas emballée mais je suis rentrée dedans, je joue toujours le jeu!  Pour finir la journée, un petit tour au café terrasse où se détachent les résilles métalliques sur fond bleu céruleum. Une petite bière, vite!

La fameuse passerelle ! et le bar du Mucem

  

Pour le dernier jour, Nicolas nous emmène à la Sainte Victoire, aquarelle au programme! La chaleur est intenable, la canicule sur toute la France, les arbres ne sont pas les meilleurs abris. Difficile de dessiner dans ces conditions. Mais je suis assez contente du résultat.

 

La Sainte Victoire  matin du 6/7/15

Le stage est terminé, c'était chouette, j'ai découvert de belles techniques . A utiliser sans aucun doute.

 

Le jour du 14/7, quelques croqueurs Lyonnais organisent une sortie dans la vallée d'Azergues ; c'est toujours plaisant de dessiner ensemble. J'en suis! (Ansuis?)

D'abord Charnay, charmant village des pierres dorées et son alambic sur la place de la Mairie.

 

 

Après un petit casse croûte, nous montons au Château de Châtillon d'Azergues,  que je connais parce que ma sœur habite juste en dessous. Mais je n'ai jamais vraiment visité et le superbe point de vue de la Chapelle de Bon Secours (XII) et du château de l'autre côté de la rue me chatouillent agréablement les pinceaux.

 

 

 

Avec une bande de joyeux croqueurs, nous avons loué un gite à  Brioude, pour la Biennale d'Aquarelle. C'est une charmante petite ville surmontée d'une superbe basilique en pierres carmin. Nous allons voir tous les exposants, dont certains connus, d'autre non. Il y a fort à faire et la chaleur toujours présente nous rend apathiques.

 

Un soir, nous dessinons ensemble sur une place. Ah! quand même!

 

 

 

Sur la route d'Aix, à l'arrache, on a décidé avec Sylvie d'aller au stage d'Emilie Dhauteville à Marseille du 20 au 24/7/15.  Je vous raconte la suite dans un nouvel article.

 

Allez à très vite.